私は、中高校生の頃に丸善や図書館で、洋書を斜め読みしたりしていました。図表の多い書物などは飽きがこなくて、理科や地理などの知識も進むとともに、英語の語彙力もつけることができました。みなさんにもお勧めしたいとおもってこのノートを作成しようと思い立ちました。思いつくままに書いていきますので、どんなものになるのやら・・・。

 天気・気象・・・中学一年・高校地学


 

 下の低気圧の天気図をみてみよう。

 weather.gif英単語の抽出
Cool AirWarm AirWarm FrontCold FrontPrecipitation

・・・・日本語を割り振ると、
Cool Air・・・冷たい空気Warm Air・・・暖かい空気Warm Front・・・温暖前線Cold Front・・・寒冷前線Precipitation・・・・降水、雨(雪)の降っているところ

 少し掘り下げと脱線すると


air・・・空気、空、大気中学生の謝りやすい英文・・・空を飛ぶ△ fly in the sky  ○ fly in the air
front・・・前線(気象で使われると)・・・2つの気団(空気のかたまり)が接触したときに生ずる面(前面)が地上と交わる最前部, 最前列(⇔rear);(物の)表面, 表;(体の)前面(⇔back);前方前線のまとめ
FRONT.GIF①温暖前線・・・Cold Front②寒冷前線・・・Warm Front③停滞前線・・・Stationary Front④閉塞前線・・・Occluded Front※まぎらわしいので注意stationary・・・静止した、停滞した・・・発音→http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/81120/m0u/stationary/stationary・・・文房具・・・発音→http://ejje.weblio.jp/content/stationeryocclude・・・塞(ふさ)ぐ・・・発音→http://ejje.weblio.jp/content/occlude
フロントってよく会話に出てきますね。車のfront windowはしってますが、後部は、back windowではなくて、rear windowです。同様に、バックミラーはウソ英語で、正しくはrearview mirrorです。ホテルのフロントは、front deskとなります。中学英語で頻出の、in front of --、--の前に(--の後ろに after, behind, in back of --)
Precipitation・・・降水(量)・・・発音→http://ejje.weblio.jp/content/precipitation降水に注意です。降雨と降雪をひっくるめたのが、降水です。だから、地理などの気候などのグラフでは、降水量の表示がほとんどです。例えば、寒い北海道では、雨もふるけど、雪も降るので年間の気象の場合は、降水量となります。

 

 天気図に注目

HL.GIF
赤文字のL・・・low (atmospheric) pressure・・・低気圧青文字のH・・・high (atmospheric) pressure・・・高気圧atmospheric・・・大気のatmosphere・・・大気pressure・・・圧力